Στην κορυφαία για τις
παιδικές εκδόσεις Διεθνή Έκθεση Βιβλίου...
της Μπολόνια, που πραγματοποιείται από
χθες έως τις 29 Μαρτίου, συμμετέχει φέτος η Ελλάδα με σημαντική εκπροσώπηση
Ελλήνων εκδοτών, συγγραφέων, εικονογράφων και λογοτεχνικών πρακτόρων, ενώ κεντρικό
θέμα του Ελληνικού Περίπτερου αποτελεί η έκθεση Ελλήνων Εικονογράφων.
Τη διοργάνωση της ελληνικής συμμετοχής
έχει αναλάβει και εφέτος το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού (ΕΙΠ) υπό
την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού και σε
συνεργασία με το Ελληνικότμήμα IBBY(International Board on Books for Young People)–Κύκλος
Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και το Προξενείο της Ελλάδας στην
Μπολόνια.
Η Διεθνής Έκθεση Παιδικού Βιβλίου στην
Μπολόνια (Bologna Children’s Book Fair) αποτελεί την πιο σημαντική αγορά
δικαιωμάτων παιδικού βιβλίου στον κόσμο. Συμμετέχουν 1.390 εκθέτες από 100 και
πλέον χώρες ενώ την επισκέπτονται για ενημέρωση και αγοραπωλησίες δικαιωμάτων
35.000 επαγγελματίες και 700 δημοσιογράφοι από 40 χώρες. Τιμώμενη χώρα
εφέτος είναι η Κίνα.
ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ
Το Ελληνικό Περίπτερο, με ειδικά
σχεδιασμένη κατασκευή (Hall 22, Stand Β19) και μεγαλύτερο από πέρυσι (48τ.μ.,)
φιλοξενεί σε δικό του χώρο δέκα ελληνικούς εκδοτικούς οίκους: τις
εκδόσεις ΙΚΑΡΟΣ, KΑΛΕΙΔΟΣΚΟΠΙΟ, ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ ΔΕΜΕΝΗ, ΜΙΝΩΑΣ, ΚΕΔΡΟΣ,
ΜΕΛΙΣΣΑ, ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ, ΝΕΦΕΛΗ/ VOLATILIUM, ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ, ΠΑΤΑΚΗΣ, επίσης
τα λογοτεχνικά πρακτορεία ERSILIA και IRIS καθώς και το Ελληνικό τμήμα
IBBY-Κύκλος ελληνικού Παιδικού Βιβλίου.
Σημαντική είναι και η παρουσία
δημιουργών του παιδικού βιβλίου καθώς θα συμμετάσχουν οι: Αγγελική Δαρλάση,
Σοφία Ζαραμπούκα, Βαγγέλης Ηλιόπουλος, Ελένη Κατσαμά, Κατερίνα Κρις, Κέλλη
Ματαθία-Κόβο, Χρύσα Κουράκη, Αντώνης Παπαθεοδούλου, Αργυρώ Πιπίνη, Ίρις
Σαμαρτζή, Δήμητρα Ψυχογιού κ.ά.
Στις προθήκες του ελληνικού Περιπτέρου
θα παρουσιαστούν οι ενότητες: Νέες Εκδόσεις Παιδικών Βιβλίων
(2017-2018), Βραβευμένα Παιδικά Βιβλία (Κρατικά Βραβεία Παιδικού Βιβλίου 2016),
Μεταφρασμένα Παιδικά Βιβλία. Η αυξανόμενη παρουσία του ελληνικού
βιβλίου στο εξωτερικό αποτυπώνεται και στον Κατάλογο Μεταφρασμένων Ελληνικών
Βιβλίων όπου παρουσιάζονται βιβλία για παιδιά 35 Ελλήνων συγγραφέων που έχουν
ήδη μεταφραστεί και κυκλοφορήσει σε χώρες εντός και εκτός Ευρώπης κατά τη
διετία 2016-2017.
ΕΚΘΕΣΗ ΕΛΛΗΝΩΝ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΩΝ
Κεντρικό άξονα της φετινής παρουσίας
αποτελεί η παρουσίαση της Έκθεσης Ελλήνων Εικονογράφων «Illustrators fromGreece», που
παρουσιάζει τη δουλειά δεκαπέντε (15) Ελλήνων εικονογράφων βραβευμένων με το
Κρατικό Βραβείο Εικονογράφησης και το Βραβείο ΙΒΒΥ, καθώς και το ομότιτλο
λεύκωμα που τους συμπεριλαμβάνει μεταξύ συνολικά 81 δημιουργών. Η έκδοση του
δίγλωσσου λευκώματος «Εικονογράφοι από την Ελλάδα / Illustrators form Greece »
πραγματοποιήθηκε το Μάιο του 2017, στο πλαίσιο της Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου
Θεσσαλονίκης, από το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού.
36ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟ
ΤΗΣ ΙΒΒΥ (30/8 – 1/9/2018)
Εντός του Περιπτέρου θα φιλοξενηθεί το
Ελληνικό Τμήμα του IBBY (Κύκλος Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου) στο πλαίσιο της
προώθησης του 36ου Διεθνούς Συνεδρίου του ΙΒΒΥ που θα
πραγματοποιηθεί, μετά από 42 χρόνια, στην Αθήνα, 30/8 έως 1/9/2018 εντεταγμένο
στο πρόγραμμα εκδηλώσεων της Αθήνας ως Παγκόσμιας Πρωτεύουσας Βιβλίου με θέμα
«Όταν η Ανατολή συναντά τη Δύση, στα βιβλία για παιδιά και στα παραμύθια».
Το Ελληνικό ΙΒΒΥ θα εκπροσωπήσει η Πρόεδρος Βάσω Νίκα και η Γενική
Γραμματέας Κατερίνα Δερματά… (iapopsi.gr)
